Oct 9, 2012

Eric Clapton`s Tears In Heaven

Harsatna hi pumpelh theih ni ta sela chuan, Eric Clapton-a ngei pawh hian a chu aia thlan chu a nei lo ngei ang.
March 20,1991 zing lam dar 11 a ni a. New York khawpuiah chuan Conor Clapton-a, Eric Clapton-a fapa kum4 mi lek chu a nu Lori Del Santo, Italian lem chanthiam te inah chuan a awm a. Tlai tin mai hian a pa lo haw hmuakin Conor-a chuan kawngka lam chu a pan thin a. Tlai dang ang chu ni se, hemi ni pawh hian lawm takin an inchul leh ngei ang. He tih lai vek hian an ina hna thawk chuan a tukverh darthlalang chu a lo hru fai ve mek bawk a.
Conor-a leh amah awmtu chu an inum kual vel a, tukverh tih fai lai awmnaah chuan tlan lutin tukverh darthlang hru faitu chu a tlan pel thuak a, tukverh tihfai hlim, boruak luh theih nana an hawn, 4ft a zau leh 6 ft a sang ah chuan darthlalang chu a la awm emaw tiin a tlan phei a,  a tlan liam ta a ni. An awmna in hi chhawng 53 emaw chhawng 49 ti a sawi a ni a, a khawi zawk zawk pawh hi nise mi pangngai tan chuan han dampui  chi zia a ni lo!

He  thil a  thlen lai hian  Eric Clapton-a  chu hotel pakhat, he chhiatna thlenna a hla lo takah a awm a. Conor-a nu in Conor-a thih thu a hrilh laite hian a khawvel chu a hrehawm ve ngawt ngei ang. Amah lawm tura  tlan ni a a ngaihruat phei chuan a tan tah loh chutih tur reng a awm lo.
Ka phone chu a lo ri a, Lori (Conor-a nu) a ni a, a aw atang chuan a hlau thawng tih a hriat reng mai, "Conor a thi" tiin a au teng  tung a. Ka thil hriat chuan min kai beina nghal khawp  mai. "A va rapthlaem!! A thi tih chu i chiang chiah maw??" tiin khawvela zawhna mawl ber ka zawt hial a ni. "Tukverh atangin a tla a, hei ka  kiang a hi a awm mek" tiin min chhang a, "Aw le, ka rawn kal nghal ang e" tiin ka dah ta a.
 A fapa thihna chuan Eric Clapton chu a  deng na em em a. Thla kaw (9) chhung meuh a chawlhsan hnu chuan rimawi lama rawn lut lehin, a hma aia nem zawk leh hla awmze nei a rawn hmang tam tan a. Stage a a rawn chuan kai hmasak ber tum chuan  "Tears In Heaven" tih hla, amah leh Will Jennings te phuah chu a rawn chhawp chhuak a, khawvel pumpuiin an hlutsak em em a, a aw nen inhmeh vang leh zai a thiam hrim hrim vang te pawh a ni mahna, kum 1993 ( a hla phuah atanga kum 2na) khan zai mite leh rimawi ngainatu te`na an ngaihsan Grammy Awards chu a dawng hial a, hetah hian Best Pop Vocal Performance (mipa lamah) a dawng a ni.

Would you know my name
If I saw you in heaven?
Would you feel the same
If I saw you in heaven?
I must be strong and carry on
Cause I know I don't belong here in heaven...

Would you hold my hand
If I saw you in heaven?
Would you help me stand
If I saw you in heaven?
Ill find my way through night and day
Cause I know I just can't stay here in heaven...
Time can bring you down, time can bend your knees
Time can break your heart, have you begging please...begging please

Beyond the door there's peace I`m sure
And I know there`ll be no more tears in heaven...

Would you know my name
If I saw you in heaven?
Would you feel the same
If I saw you in heaven?
I must be strong and carry on
Cause I know I don't belong here in heaven...
Eric Clapton-a hian he hla  a phuah dawn hian Jennings-a puihna a va dil a, hetih lai hian chang khat vel chu Eric-a hian a nei tawh a ni awm e. An pahnih tang kawp chuan khawvel-a hla hit berte zing a mi, Tears In Heaven chu an lo phuah chhuak  ta a ni.

Sources: http://www.songfacts.com http://snopes.com

Coz I know, Der`l be NO MORE tears in Heaven

3 comments:

  1. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  2. thank you for spending your valuable time in my blog..n your activity.

    ReplyDelete